Меню сайта
Мини-чат
Наш опрос
Лучший электро-гитарист
Всего ответов: 113
Форма входа
Реклама
Друзья сайта
Статистика
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Cyanide  
Saturnus
CyanideДата: Среда, 17.09.2008, 18:26 | Сообщение # 1
Антихрист
Группа: Модераторы
Сообщений: 3092
Репутация: 6
Статус: Offline
Paradise Belongs To You

Find your wasteland sharp and cold
beyond the doors of fear and love.
Seek the rose – her tiny leaves –
climbing up the walls.
Even her life is taken
by winter's night.
When he breathe upon her neck.
Look at her, as she smiles of death –
her body grabbed by icy hands,
any thorn is overruled by night.
For he crawls into the hearts of all.
The eye of the moon is glowing,
though... she is silent,
at distance – lonely wolf is howling.
Then... everything is silent.
The cold is sneaking up upon us all.
The sun is gone, like a lonely man...
Now the angels start to fall.
Bloodstained walls –
time is melting
Curtains torn apart.
Dark winds leap across the mountains
death is, when life turns into art.
Human
God
Sleeping heart
Know thyself –
the beast you are,
Oh yes, feel, run into your arms.
Paradise belongs to you.

"Рай принадлежит тебе"

Застал твою землю холодной и покинутой
Между дверями ненависти и любви,
Ищу розу, её маленькие листья,
Взбираясь на стену.
Даже её жизнь забрала
Зимняя ночь,
Когда он дышал на её шею.

Взгляни на неё – в её улыбке смерть,
Её тело в объятьях холодных рук,
Во власти ночи каждый шип.
Он заползает в сердце каждого.

Глаз луны сияет,
Всё-таки...она молчит,
Вдалеке – вой волка,
Тогда...всё безмолвно.
Холод подкрался ко всем нам.
Солнце ушло, как одинокий человек..
Ангелы начали своё падение...

Запятнанные кровью стены – уходит время,
Занавес откинут в сторону,
Тёмные ветра идут через горы –
Когда жизнь становится искусством – это смерть.

Человек
Бог.
Дремлющее сердце
Знает, что
В тебе зверь.
О, да, почувствуй, беги в его объятья,
Рай принадлежит тебе.


Still Inferno
 
CyanideДата: Среда, 17.09.2008, 18:27 | Сообщение # 2
Антихрист
Группа: Модераторы
Сообщений: 3092
Репутация: 6
Статус: Offline
Pretend

Here strolls the blackened sky
With me, myself and I

Lets pretend well meet again
Pretend you knew me
Pretend you cared
Lets pretend we once kissed
With compassion
With heartfelt affection

Lets pretend well meet again
Lets just, lets just pretend
Pretend you're still... you're still my friend

Lets pretend well meet again
Pretend you knew me
Pretend you cared
Lets pretend we once kissed
With compassion .

"Притворство"

Здесь по небу плывут черные облака.
И лишь для меня.

Давай притворимся, что встретимся снова,
Притвримся, что знаешь меня.
Притворимся, что переживаешь обо мне.
Давай, поцелуем друг друга.
С сожалением...
С искренним притворством.

Давай притворимся, что встретитмся снова.
Давай сейчас! Давай сделаем это сейчас!
Притворимся, что мы все-еще ... все-еще вместе...

Давай претворимся, что встретимся снова.
Претворимя, что знаешь меня.
Претворимся, что переживаешь обо мне.
Давай, поцелуем друг друга...
С сожалением.


Still Inferno
 
CyanideДата: Среда, 17.09.2008, 18:27 | Сообщение # 3
Антихрист
Группа: Модераторы
Сообщений: 3092
Репутация: 6
Статус: Offline
Rain Wash Me

Darkness falls upon my mind
Recalls all the sleepless nights
Shadows of my faceless pain
Feelings of the deep dark rain

Will my sad memories
wash away With my shame?
Will the rain wash away
the demons in my eyes?

Dreams of solitude
that can't be found
Will the rain
wash away?

All I remember
was the pain coming back
The rope choken my neck
nightfall all around

All I remember
was the pain coming back
The rope choken my neck
nightfall all around

Darkness falls upon my mind
Recalls all the sleepless nights
Shadows of my faceless pain
Feelings of the deep dark rain

Will my sad memories
wash away With my shame?
Will the rain wash away
the demons in my mind?

"Дождь Очистит Меня"

Тьма укрыла меня –
Отзвуком всех бессонных ночй,
Тенью безликой боли.
Как глуокая темная вода – мои чувсвтва.

Я думаю о печали –
Это смоет мой позор?
Дождь очистит меня? –
От демонов в моих глазах?

Я мечтаю об одиночестве,
Которого не найти.
Дождь может это прочь унести?

Все, что я помню –
Это возвращение боли.
Удавка сдавила мою шею
Вокруг все потемнело...

Все, что я помню –
Это возвращение боли.
Удавка сдавила мою шею
Вокруг все потемнело...

Тьма укрыла меня –
Отзвуком всех бессонных ночй,
Тенью безликой боли.
Как глубокая темная вода – мои чувства.

Я думаю о печали –
Это смоет мой позор?
Дождь очистит меня? –
От демонов в моей душе?


Still Inferno
 
CyanideДата: Среда, 17.09.2008, 18:28 | Сообщение # 4
Антихрист
Группа: Модераторы
Сообщений: 3092
Репутация: 6
Статус: Offline
Murky Waters

Murky waters live in my eyes
Within my restless nights
Begging the spring rain to fall
Escape these murky waters
Make you remove this blinding pain
And my cliffhigh prison
This is the growing vision
Murky waters...

Waves of my crippled heart
That rests beneath, dead and dark

But nothing will ever
Remove this certain pain
Nothing will ever soften me
Make the spring rain fall
Blend these murky waters

Murky waters live in my eyes
Within my restless nights
Begging the spring rain to fall
Escape these murky waters
Make you remove this blinding pain
And my cliffhigh prison
This is the growing vision
Murky waters...

Please... Calm my cries
Please... Call my name ..

"Темные Воды"

В моих глазах – темная вода.
А в моих бескокойных снах –
Начинается весна и дождь идет
И не будет темной воды.
Унесет эту ослепляющую боль.
Иллюзия сильна.
Темная вода.

И пути из моего искалеченого сердца
Проходят глубже, чем смерть и тьма.

Но ничто и никогда
Не унесет эту вечную боль!
Ничто и никогда
Не подарит нежности мне!
Весна принесет дождь...
Рассеется темная вода...

В моих глазах – темна вода
А в моих беспокойных снах –
Начинается весна и дождь идет.
И не будет темной воды.
Унесет эту слепящую боль.
Иллюзия сильна.
Темная вода.

Прошу... успокой меня.
прошу... позови меня.


Still Inferno
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Copyright MyCorp © 2024 | Сайт управляется системой uCoz