Меню сайта
Мини-чат
Наш опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 75
Форма входа
Реклама
Друзья сайта
Статистика
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Cyanide  
Форум » О музыке » Тексты любимых песен » Burzum
Burzum
CyanideДата: Четверг, 04.09.2008, 16:52 | Сообщение # 1
Антихрист
Группа: Модераторы
Сообщений: 3092
Репутация: 6
Статус: Offline
Dunkelheit

When night falls
she cloaks the world
in impenetrable darkness.
A chill rises
from the soil
and contaminates the air
suddenly...
life has new meaning.

"Тьма"

Когда ночь опускается
Она укрывает мир
Непроницаемой тьмой
Холод поднимается
Из земли
И чернит воздух
Внезапно...
Жизнь приобретает новый смысл ..


Still Inferno
 
CyanideДата: Четверг, 04.09.2008, 16:53 | Сообщение # 2
Антихрист
Группа: Модераторы
Сообщений: 3092
Репутация: 6
Статус: Offline
Erblicket Die Tochter Des Firmaments

I wonder how winter will be
with a spring that I shall never see
I wonder how night will be
with a day that I shall never see
I wonder how life will be
with a light I shall never see
I wonder how life will be
with a pain that lasts eternally
In every night there's a different black
in every night I wish that I was back
to the time when I rode
through the forests of old
In every winter there's a different cold
in every winter I feel so old
so very old as the night
so very old as the dreadful cold
I wonder how life will be
with a death that I shall never see
I wonder why life must be
a life that lasts eternally
I wonder how life will be
with a death that I shall never see
I wonder why life must be
a life that lasts eternally

"Наблюдая за дочерьми небосвода"

Я хочу знать, какой будет зима
И весна, которую я никогда не увижу
Я хочу знать, какой будет ночь
И день, которого я никогда не увижу
Я хочу знать, какой будет жизнь
Озаренная светом, который я никогда не увижу
Я хочу знать, какой будет жизнь
С болью, которая длится вечно
У каждой ночи свой оттенок черноты
Каждую ночь я желаю вернуться
Во времена, когда я мчался
По старым лесам
Каждая зима по-своему холодна
Каждой зимой я чувствую себя старым
Таким же старым, как ночь
Таким же старым, как ужасный холод
Я хочу знать, какой будет жизнь
Заканчивающаяся смертью, которую я никогда не увижу
Я хочу знать, зачем нужна жизнь
Жизнь, которая длится вечно
Я хочу знать, какой будет жизнь
Заканчивающаяся смертью, которую я никогда не увижу
Я хочу знать, зачем нужна жизнь
Жизнь, которая длится вечно .


Still Inferno
 
CyanideДата: Четверг, 04.09.2008, 16:54 | Сообщение # 3
Антихрист
Группа: Модераторы
Сообщений: 3092
Репутация: 6
Статус: Offline
Stemmen Fra Taarnet

En ukjent stemme kalte
Fra tårnet hvor ingen bodde
Fra bortenfor skogen
Hvor intet levde

Et rop i drømmen så skjønt
Som stemmen til dronningen av natten

Vi våknet og saa månen
Delvis dekket av dystre skyer

Det var kaldt og vått
På vår ferd inn i riket
Av ufødte tanker
Endelig kan vi se hva som kalte
For vi fulgte den stemmen in natt...

"Голос из башни"

Неизвестный голос звал
Из башни, в которой никто не обитает
Той, что за лесом
В котором ничто не живет

Крик во сне так прекрасен
Словно голос Королевы Ночи

Мы просыпались и видели луну
Окруженную мрачными тучами

Было холодно и сыро
Когда мы уходили
В царство
Грядущих мыслей
Наконец мы можем видеть то, что звало нас
Мы следовали за голосом этой ночью.


Still Inferno
 
Форум » О музыке » Тексты любимых песен » Burzum
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Copyright MyCorp © 2024 | Сайт управляется системой uCoz